Ogólne warunki handlowe wraz z informacjami dla klientów
KSF Grillgeräte GmbH | Stan na: marzec 2026
1. Zakres obowiązywania
1.1. Do stosunków handlowych między KSF Grillgeräte GmbH, Anni-Sturz-Str. 1, 93489 Schorndorf (dalej „Sprzedawca” lub „KSF”) a klientem mają zastosowanie wyłącznie poniższe ogólne warunki handlowe w brzmieniu obowiązującym w chwili złożenia zamówienia.
1.2. Konsument w rozumieniu niniejszych OWH jest każda osoba fizyczna, która dokonuje czynności prawnej w celach niezwiązanych w przeważającym zakresie z jej działalnością gospodarczą ani zawodową działalnością samodzielną (§ 13 BGB).
1.3. Przedsiębiorca jest osobą fizyczną lub prawną albo jednostką organizacyjną posiadającą zdolność prawną, która dokonując czynności prawnej działa w ramach wykonywania swojej działalności gospodarczej lub zawodowej działalności samodzielnej (§ 14 BGB).
2. Prawo odstąpienia od umowy dla konsumentów
Konsumentom przysługuje w przypadku umów zawieranych na odległość co do zasady ustawowe prawo odstąpienia od umowy. Bliższe informacje o prawie odstąpienia, terminach i procedurze wynikają z odrębnego pouczenia o odstąpieniu od umowy Sprzedawcy.
3. Oferty i opisy świadczeń
3.1. Prezentacja produktów w sklepie internetowym nie stanowi prawnie wiążącej oferty, lecz zaproszenie do złożenia zamówienia. Opisy świadczeń w katalogach oraz na stronach internetowych Sprzedawcy nie mają charakteru zapewnienia ani gwarancji.
3.2. Wszystkie oferty obowiązują „do wyczerpania zapasów”, o ile przy produktach nie zaznaczono inaczej. Dane dotyczące przedmiotu dostawy (np. wagi, wymiary, dane techniczne) są miarodajne jedynie w przybliżeniu, o ile przydatność do celu zakładanego w umowie nie wymaga dokładnej zgodności. Dopuszczalne są odchylenia zwyczajowo przyjęte w obrocie oraz ulepszenia techniczne.
4. Proces zamówienia i zawarcie umowy
4.1. Klient może w sposób niezobowiązujący wybierać produkty z asortymentu Sprzedawcy i gromadzić je za pomocą przycisku w tzw. koszyku. W koszyku można zmieniać wybór produktów, np. usuwać je. Następnie klient może zakończyć proces zamówienia.
4.2. Za pomocą przycisku „Zamówienie z obowiązkiem zapłaty” (lub np. „Zapłać przez PayPal”) klient składa wiążącą ofertę zakupu towarów znajdujących się w koszyku. Przed wysłaniem zamówienia klient może w każdej chwili zmienić i przejrzeć dane, a także za pomocą funkcji przeglądarki „wstecz” wrócić do koszyka lub przerwać proces zamówienia.
4.3. Moment zawarcia umowy: Umowa sprzedaży zostaje zawarta w zależności od wybranej formy płatności w następujący sposób:
- Przedpłata (bezpośredni przelew bankowy) lub faktura: Sprzedawca wysyła automatyczne potwierdzenie otrzymania e-mailem. Umowa zostaje zawarta dopiero wtedy, gdy Sprzedawca wyśle produkt lub wyraźnie potwierdzi zlecenie (termin na przyjęcie: w przypadku konsumentów w ciągu 2 dni, w przypadku przedsiębiorców w ciągu 7 dni).
- PayPal, płatność kartą, Google Pay: Umowa zostaje zawarta już w chwili, w której klient kończy proces płatności i potwierdza dyspozycję płatniczą wobec danego dostawcy usług płatniczych.
5. Ceny i koszty wysyłki
5.1. Dla konsumentów ceny zawierają obowiązujący ustawowy podatek od sprzedaży (VAT). Dla zarejestrowanych przedsiębiorców podawane są ceny netto plus podatek VAT.
5.2. Oprócz podanych cen Sprzedawca nalicza za dostawę koszty wysyłki, które są wyraźnie podawane w procesie zamówienia.
– Małe ilości: W przypadku zamówień o wartości towarów poniżej 50,- € netto naliczana jest dopłata w wysokości 10,- € netto.
– Przyjęcie zwrotu: W przypadku dobrowolnego przyjęcia zwrotu prawidłowo dostarczonego towaru KSF pobiera opłatę manipulacyjną w wysokości co najmniej 15% wartości towaru.
– Dostosowanie cen: W przypadku dostaw realizowanych po upływie 4 miesięcy od zawarcia umowy lub później zastrzega się prawo do odpowiednich zmian cen z powodu zmienionych kosztów wynagrodzeń, materiałów lub frachtu.
6. Dostawa i dostępność towarów
6.1. O ile uzgodniono przedpłatę, dostawa następuje po wpływie kwoty faktury.
6.2. Jeżeli doręczenie towaru nie powiedzie się z winy kupującego pomimo trzykrotnej próby dostawy, Sprzedawca może odstąpić od umowy. Dokonane płatności zostaną niezwłocznie zwrócone.
6.3. Jeżeli zamówiony produkt jest niedostępny, ponieważ Sprzedawca nie jest zaopatrywany przez swojego dostawcę bez własnej winy, Sprzedawca może odstąpić od umowy. Klient zostanie niezwłocznie poinformowany.
6.4. W przypadku konsumentów ryzyko przypadkowej utraty przechodzi dopiero z chwilą wydania towaru klientowi.
– Przejście ryzyka: Wysyłka odbywa się na rachunek i ryzyko klienta. Ryzyko przechodzi na klienta z chwilą przekazania spedytorowi/przewoźnikowi. KSF ubezpiecza przesyłki na zlecenie klienta od utraty. Roszczenia wobec ubezpieczyciela są przenoszone za jednoczesnym zapłaceniem ceny zakupu.
– Odszkodowanie za zwłokę: Jeżeli KSF popadnie w zwłokę, a klient wykaże powstałą z tego tytułu szkodę, odszkodowanie za zwłokę jest ograniczone do 0,5 % za każdy pełny tydzień zwłoki, maksymalnie do 5 % ceny przedmiotu dostawy.
– Siła wyższa: Opóźnienia w dostawie spowodowane nieprzewidywalnymi zdarzeniami (strajki, awarie zakładu itp.) przedłużają terminy odpowiednio.
7. Warunki płatności i potrącenie
7.1. Klientowi przysługują formy płatności wskazane w procesie zamówienia (np. PayPal, płatność kartą, Google Pay, przelew bankowy).
7.2. Jeżeli uzgodniono płatność na fakturę, płatność musi nastąpić w ciągu 30 dni po otrzymaniu towaru i faktury. W przeciwnym razie obowiązuje przedpłata.
7.3. Potrącenie: Prawo potrącenia przysługuje klientowi tylko wtedy, gdy jego roszczenia wzajemne zostały prawomocnie stwierdzone lub są bezsporne. Dla konsumentów obowiązuje jednak: Potrącenie lub zatrzymanie jest dopuszczalne również wtedy, gdy wierzytelność wzajemna wynika z tego samego stosunku umownego (np. obniżenie ceny z powodu wad).
8. Zastrzeżenie własności
8.1. Do czasu pełnej zapłaty dostarczone towary pozostają własnością Sprzedawcy.
9. Konto klienta
9.1. Sprzedawca udostępnia konto klienta, w którym przechowywane są informacje o kliencie i dane zamówień. Klienci mogą składać zamówienia również jako goście.
9.2. Klienci są zobowiązani do podawania prawdziwych danych. Zautomatyzowane korzystanie (np. przez boty) jest zabronione.
9.3. Klienci mogą w każdej chwili wypowiedzieć konto klienta. Sprzedawca może wypowiedzieć konto klienta z zachowaniem dwutygodniowego terminu (wypowiedzenia nadzwyczajne pozostają zastrzeżone).
10. Rękojmia za wady fizyczne i specjalna gwarancja KSF
10.1. Dla konsumentów obowiązują bez ograniczeń ustawowe przepisy o rękojmi.
10.2. Gwarancja specjalna: Oprócz ustawowej rękojmi KSF udziela na regulatory frytownic, grzałki zanurzeniowe, silniki, termoelementy, palniki i grzałki rurowe gwarancji na okres 1 roku od daty wystawienia faktury (z wyłączeniem serii BavariaGrill oraz elementów szklanych). Gwarancja obejmuje wyłącznie bezpłatną wymianę wadliwego elementu.
Ważna wskazówka dla konsumentów: Państwa ustawowe uprawnienia z tytułu rękojmi za wady nie są ograniczone przez niniejszą gwarancję, a korzystanie z nich jest bezpłatne.
Gwarantem jest: KSF Grillgeräte GmbH, Anni-Sturz-Str. 1, 93489 Schorndorf.
– Obowiązek zawiadomienia o wadach: Wady należy zgłosić niezwłocznie w formie tekstowej zgodnie z § 377 HGB.
– Usunięcie wad: Wybór między naprawą a dostawą zastępczą należy do Sprzedawcy. Koszty demontażu i montażu w ramach wykonania świadczenia uzupełniającego nie są pokrywane.
– Przedawnienie: Roszczenia z tytułu wad fizycznych przedawniają się po 1 roku od przejścia ryzyka.
– Towar używany: Sprzedaż odbywa się z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności z tytułu wad fizycznych.
11. Odpowiedzialność
11.1. Sprzedawca odpowiada bez ograniczeń w przypadku winy umyślnej, rażącego niedbalstwa, naruszenia życia, ciała lub zdrowia, podstępnie zatajonych wad oraz na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt.
11.2. W przypadku lekko niedbałego naruszenia istotnych obowiązków umownych odpowiedzialność jest ograniczona do szkody przewidywalnej, typowej dla danego rodzaju umowy.
12. Zapisywanie treści umowy
12.1. Klient może wydrukować treść umowy przed złożeniem zamówienia.
12.2. Sprzedawca przesyła klientowi e-mailem potwierdzenie zamówienia ze wszystkimi danymi zamówienia oraz OWH. Zarejestrowani klienci mogą przeglądać swoje zamówienia na koncie klienta.
13. Postanowienia końcowe
13.1. Językiem umowy jest język niemiecki.
13.2. Platforma Komisji Europejskiej do internetowego rozstrzygania sporów (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nie jesteśmy zobowiązani do udziału w postępowaniu w sprawie rozstrzygania sporów przed konsumenckim podmiotem polubownego rozwiązywania sporów.
13.3. Jeżeli klient jest kupcem, osobą prawną prawa publicznego lub publicznoprawnym majątkiem odrębnym, wyłącznie właściwym sądem dla wszystkich sporów wynikających z niniejszej umowy jest sąd właściwy dla siedziby Sprzedawcy (Schorndorf).
13.4. Obowiązuje prawo Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem konwencji wiedeńskiej o międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG), w przypadku konsumentów jednak tylko w takim zakresie, w jakim nie pozbawia to ich ochrony przyznanej im przez bezwzględnie obowiązujące przepisy państwa, w którym mają miejsce zwykłego pobytu.
© KSF Grillgeräte GmbH, Anni-Sturz-Str. 1, 93489 Schorndorf
